Для багатьох людей фотосесія — це страждання. Треба якось правильно виглядати, знати, як гарно ставити ніжку, намагатися вгамувати дітей, які хочуть дуріти і ніяк не стануть гарненько і рівненько, нервувати поки заспокоюєш немовля.

Для мене фотосесія це вже давно щось зовсім інше. Це можливість не відповідати жодним очікуванням і вимогам. Можливість розслабитися і бути собою, не очікувати якоїсь «правильної» поведінки від дітей. Можливість зупинитися, забути про всі свої справи і просто бути тут і зараз з найріднішими.

А потім отримати кадри, які відображають ваше справжнє життя. На які дивишся і не можеш стримати емоції, тому що це щиро і чесно.

Створення фасаду за допомогою гарних фоточок, за яким нічого немає — це зовсім не моя історія. Моя — це жити своє життя в кадрі🧡

А яка ваша?


Para muchas personas, una sesión de fotos es un sufrimiento. Hay que tener buen aspecto, saber posar, tratar de calmar a l@s niñ@s que quieren hacer tonterías, ponerse nervios@ en calmar al bebé,

Para mí una sesión de fotos es algo completamente diferente. Es una oportunidad de no cumplir con expectativas y requisitos. La oportunidad de relajarte y ser tú mism@, no esperar ningún comportamiento «correcto» de l@s niñ@s. Una oportunidad para parar, olvidarte de todos tus asuntos y simplemente estar aquí y ahora con tus seres queridos.

Y luego obtener imágenes que reflejen tu vida real. Que miras y no puedes evitar emocionarte, porque es sincero y honesto.

Crear una fachada con la ayuda de hermosas fotografías, detrás de la cual no hay nada, no es nada mío. Lo mío es vivir la vida en las imagenes🧡

Te animas?  

Блог